आपके पास कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है।

किसी अन्य ईमेल से सदस्यता ली गई? लॉगआउट करें और उससे लॉगिन करें।

प्रीमियम स्टोरीज़, संपादकीय के साथ खाता सदस्यता लाभ, राय और भी बहुत कुछ. इन्हें सदस्यता के साथ अनलॉक करें

अतिरिक्त सदस्यता लाभ

अपनी सदस्यता के लिए सहायता चाहिए?

भारत का दृश्य विश्व मामलों को भारतीय दृष्टिकोण से देखना।

पहला दिन पहला शो सिनेमा और स्ट्रीमिंग की दुनिया से समाचार और समीक्षाएँ।

आज का कैश दिन की शीर्ष 5 प्रौद्योगिकी कहानियों का आपका डाउनलोड।

विज्ञान सबके लिए विज्ञान लेखकों का साप्ताहिक समाचार पत्र विज्ञान से शब्दजाल को बाहर निकालता है और मनोरंजन को इसमें शामिल करता है!

डेटा प्वाइंट तथ्यों, आंकड़ों और संख्याओं के साथ सुर्खियों को डिकोड करना

द एज शिक्षा और करियर के शीर्ष पर

स्वास्थ्य मायने रखता है राम्या कन्नन आपको अच्छे स्वास्थ्य और वहां रहने के बारे में लिखती हैं

लिंग एजेंडा बाइनरी से परे की कहानियाँ।

द हिंदू ऑन बुक्स सप्ताह की पुस्तकें, समीक्षाएँ, अंश, नए शीर्षक और विशेषताएँ।

अपडेट किया गया - 21 अगस्त, 2026 01:47 अपराह्न IST

नानावु पुस्तक का एक पृष्ठ | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

कोच्चि में एक छोटी लड़की का ध्यान गुलाबी चप्पलों की एक जोड़ी पर गया। उसकी मां उसके लिए इन्हें खरीदती है और वह जहां भी जाती है इसे पहनती है। उसे अपनी गुलाबी चप्पलें बहुत पसंद हैं। लेकिन जब वह बिस्तर पर जाती है, तो उन्हें शेल्फ के ऊपर रख देती है। क्योंकि वह जानती है कि अगली सुबह जब वह उठेगी तो उसके घर में पानी भर चुका होगा। 

किताब का कवर | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

चित्रकार अथुल्या पिल्लई की मूक कॉमिक नानावु, कोच्चि के तटीय क्षेत्रों में रहने वाले लोगों की दैनिक वास्तविकता को बताती है। उनका जीवन ज्वार के साथ एक स्थायी लड़ाई है - उन्हें लगातार पानी में नेविगेट करना पड़ता है और उनके सपने काफी हद तक इससे तय होते हैं। 

अथुल्या पिल्लई | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

अथुल्या कोच्चि से हैं, लेकिन ज्वारीय बाढ़ और प्रभावित क्षेत्रों से उनकी पहली मुलाकात तब हुई जब वह कॉमन ग्राउंड, इंडिया के साथ काम कर रही थीं, जो एक सहयोगी पहल है जिसका उद्देश्य ग्रामीण भारत में पारिस्थितिक, सामाजिक और आर्थिक भलाई को बढ़ाना है। वह कोच्चि स्थित मॉडलिंग समाधान प्रदाता इक्विनोक्ट के पास पहुंची और सबसे बुरी तरह प्रभावित क्षेत्रों में से एक एझिक्कारा के दौरे पर गई। अथुल्या कहती हैं, 2025 में जलवायु परिवर्तन के प्रभाव को सुर्खियों में लाने वाली जलवायु-संचालित कला पहल KaBhumM की यात्रा ने उनमें कुछ जागृत किया।

कॉमिक का एक पेज | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

"मैं अभी-अभी लद्दाख से कोच्चि आई थी, जहां मैं पानी बचाने के लिए कृत्रिम ग्लेशियर बनाने वाली एक टीम के साथ काम कर रही थी और यहां, कोच्चि में, घर जलमग्न हो गए थे। विरोधाभास काफी स्पष्ट था," वह आगे कहती हैं। 

विचार, बेचैनी, पैरों के लगातार गीलेपन ने अथुल्या को छोड़ने से इनकार कर दिया। इस प्रकार नानावू का जन्म हुआ। वह कहती हैं, ''मुझे कॉमिक की शैली - कथा का प्रवाह - स्थापित करने में थोड़ा समय लगा।'' अथुल्या ने मैदान पर समय बिताया, घरों का दौरा किया और देखा कि कैसे लोगों ने बाढ़ के दस्तावेजीकरण में भाग लिया।

वह केवल तीन से चार फ़्रेमों का उपयोग करने की अपनी सामान्य शैली से थोड़ा हटकर कई फ़्रेमों का उपयोग करने लगी है। अतुल्य कहते हैं, ''मैंने इसे पहले संवादों के रूप में लिखा और फिर इसे दृश्यों में अनुवादित किया।'' "कहानी के लिए एक मजबूत भावनात्मक शुरुआती बिंदु होना चाहिए। एक बार जब मुझे वह मिल गया, तो यह आसान हो गया।"

उन्होंने इसे एक मूक कॉमिक (संवादों के बिना) रखने का फैसला किया, जिसका अर्थ है "पानी जिस चुप्पी के साथ आता है, लोगों की चीखें जो नहीं सुनी जाती हैं। कोई शब्द नहीं हैं, केवल नुकसान की कहानी है, लेकिन लचीलापन भी है," अथुल्या कहती हैं। 

28 पृष्ठों की पुस्तक में कोच्चि तट की संस्कृति और भूगोल को पाउडर नीले रंग के सावधानीपूर्वक चुने गए पैलेट में दर्शाया गया है - झींगा फार्म, पोक्कली क्षेत्र, चंद्रमा और ज्वार, बाढ़ का दस्तावेजीकरण करने में भाग लेने वाले समुदाय।

यांगडोल, अथुल्या पिल्लई की एक किताब | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

एल्डो, अथुल्या पिल्लई की एक किताब | फोटो साभार: विशेष व्यवस्था

एमआईटी, पुणे में रिटेल और प्रदर्शनी डिजाइन में अपनी डिग्री के बाद, अथुल्या ने लद्दाख की यात्रा की, जहां वह तीन साल तक रहीं। लेह में स्थानांतरित होने के तुरंत बाद, उन्होंने छोटे डूडल और चित्रों के माध्यम से अपने दैनिक जीवन का दस्तावेजीकरण करना शुरू कर दिया। इससे चित्रण और चित्रकारी के प्रति उसका प्रेम फिर से जागृत हो गया। उनके पास दो चित्र पुस्तकें हैं, यांगडोल (2021 में प्रकाशित) जो एक लद्दाखी लड़की के जीवन में एक खिड़की खोलती है जो हिम तेंदुए की एक झलक पाने के लिए तरसती है और एल्डो, एक किताब जो आंतरिक और बाहरी अंधेरे पर आधारित है, दोनों पंकज सिंह के साथ सह-लेखक हैं। 

नानावु यह जानने के लिए एक खुला निमंत्रण है कि केरल के तटीय परिदृश्य में लोग बाढ़ की आशंका और तैयारी के लिए चंद्रमा के चरणों, मछली पकड़ने के चक्र और उच्च ज्वार को कैसे ट्रैक करते हैं। 

स्टूडियो नियात द्वारा प्रकाशित नानावु, मेहराब बुक स्टोर पर उपलब्ध है

प्रकाशित - 21 अगस्त, 2026 01:35 अपराह्न IST

नियम एवं शर्तें·|  संस्थागत सब्सक्राइबर

टिप्पणियाँ अंग्रेजी में और पूरे वाक्यों में होनी चाहिए। वे अपमानजनक या व्यक्तिगत नहीं हो सकते. कृपया अपनी टिप्पणियाँ पोस्ट करने के लिए हमारे सामुदायिक दिशानिर्देशों का पालन करें।

हम एक नए टिप्पणी मंच पर चले गए हैं। यदि आप पहले से ही द हिंदू के पंजीकृत उपयोगकर्ता हैं और लॉग इन हैं, तो आप हमारे लेखों से जुड़ना जारी रख सकते हैं। यदि आपके पास कोई खाता नहीं है तो कृपया पंजीकरण करें और टिप्पणियाँ पोस्ट करने के लिए लॉगिन करें। उपयोगकर्ता Vuukle पर अपने खातों में लॉग इन करके अपनी पुरानी टिप्पणियों तक पहुंच सकते हैं।